🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.075.05

Rigveda · Mandala 9, Sukta 75 · Verse 9.75.5

rigvedamandala-9sukta-75कविर्भार्गव:पवमान: सोम:जगतीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

परि॑ सोम॒ प्र ध॑न्वा स्व॒स्तये॒ नृभिः॑ पुना॒नो अ॒भि वा॑सया॒शिर॑म् । ये ते॒ मदा॑ आह॒नसो॒ विहा॑यस॒स्तेभि॒रिन्द्रं॑ चोदय॒ दात॑वे म॒घम्

pari soma pra dhanvā svastaye nṛbhiḥ punāno abhi vāsayāśiram ye te madā āhanaso vihāyasastebhirindraṃ codaya dātave magham

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Surround Soma with bounty for welfare; the cattle, returning home, dwell near the dwellings. They who brought you the draughts, with them rouse Indra and grant the mighty gift.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Soma, flow forth for our welfare; purified by the priests cloth yourself in the (milky) mixture; with the exhilarating loud-sounding mighty juices which you have, inspire Indra to bestow affluence upon us.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Flow onward, Soma, flow to bring prosperity: cleansed by the men, invest thee with the milky draught. What gladdening drinks thou hast, foaming, exceeding strong, even with these incite Indra to give us wealth.