🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.075.04

Rigveda · Mandala 9, Sukta 75 · Verse 9.75.4

rigvedamandala-9sukta-75कविर्भार्गव:पवमान: सोम:जगतीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अद्रि॑भिः सु॒तो म॒तिभि॒श्चनो॑हितः प्ररो॒चय॒न्रोद॑सी मा॒तरा॒ शुचिः॑ । रोमा॒ण्यव्या॑ स॒मया॒ वि धा॑वति॒ मधो॒र्धारा॒ पिन्व॑माना दि॒वेदि॑वे

adribhiḥ suto matibhiścanohitaḥ prarocayanrodasī mātarā śuciḥ romāṇyavyā samayā vi dhāvati madhordhārā pinvamānā divedive

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

With mountains, thoughts, and sons blessed, the pure mother produced milk. With hairs and with timely union the honey-stream runs, pouring milk by day.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Effused by the stones and by the praises, fit for food, illuminating heaven and earth the parents (of the universe), pure, (the Soma), flows between the sheep's hairs, diluted (with the water) the stream of the exhilarating beverage (is purified) day by day.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Pressed by the stones, with hymns, and graciously inclined, illuminating both the Parents, Heaven and Earth, He flows in ordered season onward through the flee, a current of sweet juice still swelling day by day.