Rigveda 9.074.07
Rigveda · Mandala 9, Sukta 74 · Verse 9.74.7
Vedic Classification
Sanskrit Original
श्वे॒तं रू॒पं कृ॑णुते॒ यत्सिषा॑सति॒ सोमो॑ मी॒ढ्वाँ असु॑रो वेद॒ भूम॑नः । धि॒या शमी॑ सचते॒ सेम॒भि प्र॒वद्दि॒वस्कव॑न्ध॒मव॑ दर्षदु॒द्रिण॑म्
śvetaṃ rūpaṃ kṛṇute yatsiṣāsati somo mīḍhvām̐ asuro veda bhūmanaḥ dhiyā śamī sacate semabhi pravaddivaskavandhamava darṣadudriṇam
He makes white beauty which the Soma nourishes; the Asura-knower measured the earth. With intellect he set the beech-wood beside the sacred grass and spread the heaven’s bonds like an unrolled girdle.
When the Soma seeks to gain (heaven) he assumes a white colour; showering (benefits), powerful he knows (how to bestow) abundant wealth (upon the worshippers). He by his wisdom is associated with excellent rites; he bursts asunder the rain cloud from heaven.
Soma assumes white colour when he strives to gain: the bounteous Asura knows full many a precious boon. Down the steep slope, through song, he comes to sacrifice, and he will burst the water-holding cask of heaven,