🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.066.09

Rigveda · Mandala 9, Sukta 66 · Verse 9.66.9

rigvedamandala-9sukta-66शतं वैखानसा:पवमान: सोम:१९-२१ अग्नि: पवमान:गायत्री१८ अनुष्टुप्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

मृ॒जन्ति॑ त्वा॒ सम॒ग्रुवोऽव्ये॑ जी॒रावधि॒ ष्वणि॑ । रे॒भो यद॒ज्यसे॒ वने॑

mṛjanti tvā samagruvo'vye jīrāvadhi ṣvaṇi rebho yadajyase vane

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

All the herds low to thee, the kine making gentle sound in the forest where thou art offered.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The fingers cleanse you in the quickly made loud-sounding (woollen) filter, when with a noise you are sprinkled with the water.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The virgins deck thee o'er fresh streams to drive thee to the sieve when thou, A singer, bathest in the wood.