🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.064.19

Rigveda · Mandala 9, Sukta 64 · Verse 9.64.19

rigvedamandala-9sukta-64कश्यपो मारीच:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

मिमा॑ति॒ वह्नि॒रेत॑शः प॒दं यु॑जा॒न ऋक्व॑भिः । प्र यत्स॑मु॒द्र आहि॑तः

mimāti vahniretaśaḥ padaṃ yujāna ṛkvabhiḥ pra yatsamudra āhitaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O Fire, carry this hymn with your feet, ye seekers with Ṛg prayers; bring what the ocean has borne forth.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The horse of burden neighs, yoked to the sacrifice by the priests, when plural ced in the ocean.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Loud neighs the Courser Etasa, with singers, harnessed for the place, Guided for travel to the lake.