🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.006.07

Rigveda · Mandala 9, Sukta 6 · Verse 9.6.7

rigvedamandala-9sukta-6काश्यपोऽसितो देवलो वापवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

दे॒वो दे॒वाय॒ धार॒येन्द्रा॑य पवते सु॒तः । पयो॒ यद॑स्य पी॒पय॑त्

devo devāya dhārayendrāya pavate sutaḥ payo yadasya pīpayat

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The god, the bearer of gods, upholds Indra with swift breath; he causes his milk to flow.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The divine Soma, when effused, flows to the divine Indra in a stream, since its milk flattens him.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Effused, the God flows onward with his stream to Indra, to the God, So that his milk may strengthen him.