🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.057.03

Rigveda · Mandala 9, Sukta 57 · Verse 9.57.3

rigvedamandala-9sukta-57अवत्सार: काश्यपःपवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स म॑र्मृजा॒न आ॒युभि॒रिभो॒ राजे॑व सुव्र॒तः । श्ये॒नो न वंसु॑ षीदति

sa marmṛjāna āyubhiribho rājeva suvrataḥ śyeno na vaṃsu ṣīdati

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He, by life-giving strength, protected kings like a well-formed eagle; the lineage does not perish.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

He, the object of pious observances, cleansed by the priests, fearless as a king, sits on the waters like a hawk.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

He, when the people deck him like a docile king of elephants. Sits as a falcon in the, wood.