🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.041.02

Rigveda · Mandala 9, Sukta 41 · Verse 9.41.2

rigvedamandala-9sukta-41मेध्यातिथि: काण्व:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

सु॒वि॒तस्य॑ मनाम॒हेऽति॒ सेतुं॑ दुरा॒व्य॑म् । सा॒ह्वांसो॒ दस्यु॑मव्र॒तम्

suvitasya manāmahe'ti setuṃ durāvyam sāhvāṃso dasyumavratam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

For the well-armed one we set a mighty bridge; the hostile vow was shared by the bold band.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We praise the auspicious Soma's imprisonment (of the rākṣasas) and hostile (intent against them), while we triumph over the enemy who performs no riteṣ

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Quelling the riteless Dasyu, may we think upon the bridge of bliss, Leaving the bridge of woe behind.