🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.039.03

Rigveda · Mandala 9, Sukta 39 · Verse 9.39.3

rigvedamandala-9sukta-39बृहन्मतिराङ्गिरस:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

सु॒त ए॑ति प॒वित्र॒ आ त्विषिं॒ दधा॑न॒ ओज॑सा । वि॒चक्षा॑णो विरो॒चय॑न्

suta eti pavitra ā tviṣiṃ dadhāna ojasā vicakṣāṇo virocayan

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The purified one came; he placed the invigorating potion of strength, making bright the discerner.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

(The Soma) when effused enters the filter with force, giving forth light, beholding and illuminating (all things).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

With might, bestowing power, thejuice enters the purifying sieve, Far-seeing, sending forth its light.