🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.038.03

Rigveda · Mandala 9, Sukta 38 · Verse 9.38.3

rigvedamandala-9sukta-38रहूगण आङ्गिरस:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ए॒तं त्यं ह॒रितो॒ दश॑ मर्मृ॒ज्यन्ते॑ अप॒स्युवः॑ । याभि॒र्मदा॑य॒ शुम्भ॑ते

etaṃ tyaṃ harito daśa marmṛjyante apasyuvaḥ yābhirmadāya śumbhate

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

This, vigorous, is torn into ten pieces and overcome by the pressing ones; by these libations he rejoices mightily.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The ten fingers, eager in the work, express that (Soma), and by them it is purified for the exhilaration (of Indra).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Ten active fingers carefully adorn him here; they make him bright And beauteous for the gladdening draught.