🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.037.06

Rigveda · Mandala 9, Sukta 37 · Verse 9.37.6

rigvedamandala-9sukta-37रहूगण आङ्गिरस:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स दे॒वः क॒विने॑षि॒तो॒३॒॑ऽभि द्रोणा॑नि धावति । इन्दु॒रिन्द्रा॑य मं॒हना॑

sa devaḥ kavineṣito3'bhi droṇāni dhāvati indurindrāya maṃhanā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He, god among poets, hastens to the jars and runs to the drums; Indra, for Indra, with might and vigor.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The divine Soma, when effused by the priest, hastens in his might to the pitchers for Indra.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Urged onward by the sage, the God speeds forward to the casks of wood, Indu to Indra willingly.