🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.037.04

Rigveda · Mandala 9, Sukta 37 · Verse 9.37.4

rigvedamandala-9sukta-37रहूगण आङ्गिरस:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स त्रि॒तस्याधि॒ सान॑वि॒ पव॑मानो अरोचयत् । जा॒मिभिः॒ सूर्यं॑ स॒ह

sa tritasyādhi sānavi pavamāno arocayat jāmibhiḥ sūryaṃ saha

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He, purifying, made splendid above the threefold seat; together with the mothers he adorned the Sun.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The pure Soma upon the high plural ce (of the sacrifice) of Trita, attended by its kindred rays, has lighted up the Sun.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

This Payamana up above Trita's high ridge hath made the Sun, Together with the Sisters, shine.