🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.033.02

Rigveda · Mandala 9, Sukta 33 · Verse 9.33.2

rigvedamandala-9sukta-33त्रित आप्त्य:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒भि द्रोणा॑नि ब॒भ्रवः॑ शु॒क्रा ऋ॒तस्य॒ धार॑या । वाजं॒ गोम॑न्तमक्षरन्

abhi droṇāni babhravaḥ śukrā ṛtasya dhārayā vājaṃ gomantamakṣaran

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

They rushed like torrents, bright with the law's support; the ever-moving cows bore the strength of kine.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The tawny-coloured bright juices hasten to the pitchers with a stream of ambrosia, they pour forth sustenance accompanied with cattle.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

With stream of sacrifice the brown bright drops have flowed with strength in store Of kine into the wooden vats.