🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.032.02

Rigveda · Mandala 9, Sukta 32 · Verse 9.32.2

rigvedamandala-9sukta-32श्यावाश्व आत्रेय:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आदीं॑ त्रि॒तस्य॒ योष॑णो॒ हरिं॑ हिन्व॒न्त्यद्रि॑भिः । इन्दु॒मिन्द्रा॑य पी॒तये॑

ādīṃ tritasya yoṣaṇo hariṃ hinvantyadribhiḥ indumindrāya pītaye

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The first among the triple gods, the youthful, they struck Hari with stones; Indu-pleasing Indra for drinking.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

And the fingers of Trita express this green-tinted Soma with the stones for Indra's drinking.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Then Trita's Maidens onward urge the Tawny-coloured with the stones, Indu for Indra, for his drink.