🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.031.05

Rigveda · Mandala 9, Sukta 31 · Verse 9.31.5

rigvedamandala-9sukta-31गोतमो राहूगण:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

तुभ्यं॒ गावो॑ घृ॒तं पयो॒ बभ्रो॑ दुदु॒ह्रे अक्षि॑तम् । वर्षि॑ष्ठे॒ अधि॒ सान॑वि

tubhyaṃ gāvo ghṛtaṃ payo babhro duduhre akṣitam varṣiṣṭhe adhi sānavi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

For you the cows bore ghee, the milk flowed, unmeasured, like abundant rain upon the strong one.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Tawny-tinted (Soma), the cows yield butter and milk inexhaustible for you (set) on the highest summit.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

For thee, brown-hued! the kine have poured imperishable oil and milk. Aloft on the sublimest height.