🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.030.04

Rigveda · Mandala 9, Sukta 30 · Verse 9.30.4

rigvedamandala-9sukta-30बिन्दुराङ्गिरस:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्र सोमो॒ अति॒ धार॑या॒ पव॑मानो असिष्यदत् । अ॒भि द्रोणा॑न्या॒सद॑म्

pra somo ati dhārayā pavamāno asiṣyadat abhi droṇānyāsadam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Before, Soma, by thy sustaining power, you left behind the purifying; you set down against the vessel.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

This purified Soma flows out in a stream to take its plural ce in the pitchers.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Hither hath Pavamana flowed, Soma flowed hither in a stream, To settle in the vats of wood.