🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.113.06

Rigveda · Mandala 9, Sukta 113 · Verse 9.113.6

rigvedamandala-9sukta-113कश्यपो मारीच:पवमान: सोम:पङ्क्ति:Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यत्र॑ ब्र॒ह्मा प॑वमान छन्द॒स्यां॒३॒॑ वाचं॒ वद॑न् । ग्राव्णा॒ सोमे॑ मही॒यते॒ सोमे॑नान॒न्दं ज॒नय॒न्निन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव

yatra brahmā pavamāna chandasyāṃ3 vācaṃ vadan grāvṇā some mahīyate somenānandaṃ janayannindrāyendo pari srava

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Where Brahman, the purifier, in the metre spoke the word—there Soma was honored; by Soma joy was born—Indra, go around and flow.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Wherever the Brahman, O purified (Soma), reciting the holy rhythmical text, engendering the delight (of the gods) by the Soma (expressed) with the grinding-stone, is reverenced, flow, Indu, for Indra.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Pavamana, where the priest, as he recites the rhythmic prayer, Lords it o'er Soma with the stone, with Soma bringing forth delight, flow, Indu, flow for Indra's sake.