🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.113.02

Rigveda · Mandala 9, Sukta 113 · Verse 9.113.2

rigvedamandala-9sukta-113कश्यपो मारीच:पवमान: सोम:पङ्क्ति:Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ प॑वस्व दिशां पत आर्जी॒कात्सो॑म मीढ्वः । ऋ॒त॒वा॒केन॑ स॒त्येन॑ श्र॒द्धया॒ तप॑सा सु॒त इन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव

ā pavasva diśāṃ pata ārjīkātsoma mīḍhvaḥ ṛtavākena satyena śraddhayā tapasā suta indrāyendo pari srava

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Bring the libations to the directions, O drinker; with Rta-word, truth, faith and tapas—Indra, go around and flow.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Soma, lord of the four regions, sprinkler (of benefits) flow from Ārjikā effused by a truth-speaking truthful (man) with faith and devotion; flow, Indu, for Indra.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Lord of the Quarters, flow thou on, boon Soma, from Arjika land, Effused with ardour and with faith, and the true hymn of sacrifice. Flow, Indu, flow for Indra's sake.