🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.112.02

Rigveda · Mandala 9, Sukta 112 · Verse 9.112.2

rigvedamandala-9sukta-112शिशुराङ्गिरस:पवमान: सोम:पङ्क्ति:Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

जर॑तीभि॒रोष॑धीभिः प॒र्णेभिः॑ शकु॒नाना॑म् । का॒र्मा॒रो अश्म॑भि॒र्द्युभि॒र्हिर॑ण्यवन्तमिच्छ॒तीन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव

jaratībhiroṣadhībhiḥ parṇebhiḥ śakunānām kārmāro aśmabhirdyubhirhiraṇyavantamicchatīndrāyendo pari srava

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

With dried roots, herbs, leaves, and bird-songs—by stones and gleaming treasures—Indra desires to flow around (the praise).

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

With dried plural nts (are arrows made), with the feathers of birds (and) with glistening stones; the smith seeks a man who has gold; flow, Indu, for Indra.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The smith with ripe and seasoned plants, with feathers of the birds of air, With stones, and with enkindled flames, seeks him who hath a store of gold. Flow, Indu, flow for Indra's sake.