🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.110.06

Rigveda · Mandala 9, Sukta 110 · Verse 9.110.6

rigvedamandala-9sukta-110त्र्यरुणस्त्रैवृष्ण:त्रसदस्यु: पौरुकुत्स्य:पवमान: सोम:१-३ पिपीलिकमध्या अनुष्टुप्४-९ ऊर्ध्वबृहती१०-१२ विराट्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आदीं॒ के चि॒त्पश्य॑मानास॒ आप्यं॑ वसु॒रुचो॑ दि॒व्या अ॒भ्य॑नूषत । वारं॒ न दे॒वः स॑वि॒ता व्यू॑र्णुते

ādīṃ ke citpaśyamānāsa āpyaṃ vasuruco divyā abhyanūṣata vāraṃ na devaḥ savitā vyūrṇute

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Who first looked upon the flaming waters? The bright riches flowed down; the god Savita spreads the flood.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Beholding him certain celestial Vasurucas praise him as a kinsman before the shining Savitā drives away the obstructing (darkness).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Then, beautifully radiant, certain Heavenly Ones, have sung to him their kinship as they looked thereon, And Savitar the God opens as 'twere a stall.