🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.102.03

Rigveda · Mandala 9, Sukta 102 · Verse 9.102.3

rigvedamandala-9sukta-102त्रित आप्त्य:पवमान: सोम:उष्णिक्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्रीणि॑ त्रि॒तस्य॒ धार॑या पृ॒ष्ठेष्वेर॑या र॒यिम् । मिमी॑ते अस्य॒ योज॑ना॒ वि सु॒क्रतुः॑

trīṇi tritasya dhārayā pṛṣṭheṣverayā rayim mimīte asya yojanā vi sukratuḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

With three streams of the thrice-one he poured forth wealth upon the backs — thus is this arrangement of the benefactor Sukratu observed.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

(Support, Soma) with your stream Trita's three (oblations); cause the giver of riches (Indra) to come to the sacred songs. The intelligent (praiser) of this (Indra) measures out hymns.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Urge to three courses, on the heights of Trita, riches in a stream. He who is passing wise measures his courses out.