🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.100.04

Rigveda · Mandala 9, Sukta 100 · Verse 9.100.4

rigvedamandala-9sukta-100रेभसूनू काश्यपौपवमान: सोम:अनुष्टुप्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

परि॑ ते जि॒ग्युषो॑ यथा॒ धारा॑ सु॒तस्य॑ धावति । रंह॑माणा॒ व्य१॒॑व्ययं॒ वारं॑ वा॒जीव॑ सान॒सिः

pari te jigyuṣo yathā dhārā sutasya dhāvati raṃhamāṇā vya1vyayaṃ vāraṃ vājīva sānasiḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

About you the eager one, as the stream of the chariot runs: pouring, unobstructed, the flood or the life of the herd goes forth.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Your stream when you are effused, swift-flowing bountiful, rushes through the sheep's hair like the horse of a victorious (hero).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Thy stream when thou art pressed runs on like some victorious warrior's steed Hastening onward through the fleece like a fierce horse who wins the prize.