Rigveda 8.097.03
Rigveda · Mandala 8, Sukta 97 · Verse 8.97.3
Vedic Classification
Sanskrit Original
य इ॑न्द्र॒ सस्त्य॑व्र॒तो॑ऽनु॒ष्वाप॒मदे॑वयुः । स्वैः ष एवै॑र्मुमुर॒त्पोष्यं॑ र॒यिं स॑नु॒तर्धे॑हि॒ तं ततः॑
ya indra sastyavrato'nuṣvāpamadevayuḥ svaiḥ ṣa evairmumuratpoṣyaṃ rayiṃ sanutardhehi taṃ tataḥ
He whom Indra, the strong, with unbroken vow, made present to the waters — by his own rites protect and prosper the realm; sustain the wealth, then give that man his share.
Let him, Indra, who sleeps away careless of the gods and offering no sacrifices-- let him lose hisprecious wealth by his own evil courses, and then do you stow him away in some hidden plural ce.
The pressing-stones shall pour for us the essence of the meath of all, Drops that have been pressed out afar among the folk, and those that have been pressed near us.