🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.097.01

Rigveda · Mandala 8, Sukta 97 · Verse 8.97.1

rigvedamandala-8sukta-97रेभ: काश्यप:इन्द्र:बृहती१०१३ अतिजगती११-१२ उपरिष्टाद्बृहती१४ त्रिष्टुप्१५ जगतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

या इ॑न्द्र॒ भुज॒ आभ॑रः॒ स्व॑र्वा॒ँ असु॑रेभ्यः । स्तो॒तार॒मिन्म॑घवन्नस्य वर्धय॒ ये च॒ त्वे वृ॒क्तब॑र्हिषः

yā indra bhuja ābharaḥ svarvām̐ asurebhyaḥ stotāraminmaghavannasya vardhaya ye ca tve vṛktabarhiṣaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

That Indra who bears the mighty arm, the glorious one among gods, from the Asuras — may the giver of praise, Maghavan, increase our strength, and those who are with you with the lifted sacred spoons.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Indra, lord of heaven, with those good things which you have carried off from the asuras do youprosper, O Maghavan, your praiser and those who have spread for you the clipped grass.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

As highest of the Maghavans, preeminent among the Bulls, Best breaker-down of forts, kine-winner, Lord of wealth, we seek thee, Indra Maghavan.