Rigveda 8.009.17
Rigveda · Mandala 8, Sukta 9 · Verse 8.9.17
rigvedamandala-8sukta-9शशकर्ण: काण्व:अश्विनौअनुष्टुप्१४६१४-१५ बृहती२३२०२१ गायत्री५ ककुप्१० त्रिष्टुप्विराट्१२ जगतीDeity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
प्र बो॑धयोषो अ॒श्विना॒ प्र दे॑वि सूनृते महि । प्र य॑ज्ञहोतरानु॒षक्प्र मदा॑य॒ श्रवो॑ बृ॒हत्
pra bodhayoṣo aśvinā pra devi sūnṛte mahi pra yajñahotarānuṣakpra madāya śravo bṛhat
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Bring forth, O Ashvins, the wealth of dawn; bring the goddess forth, a mighty well-formed one. Bring the priests of sacrifice, the singers of glory, great fame.
Uṣas, truht-speaking mighty goddess, awake the Aśvins; invoker of the adorable (deities, arouse them)successively; the copious sacrificial food (is prepared) for their exhilaration.
Awake the Asvins, Goddess Dawn! Up Mighty Lady of sweet strains! Rise, straightway, priest of sacrifice! High glory to the gladdening draught!