🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.008.09

Rigveda · Mandala 8, Sukta 8 · Verse 8.8.9

rigvedamandala-8sukta-8सध्वंस: काण्व:अश्विनौअनुष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ वां॒ विप्र॑ इ॒हाव॒सेऽह्व॒त्स्तोमे॑भिरश्विना । अरि॑प्रा॒ वृत्र॑हन्तमा॒ ता नो॑ भूतं मयो॒भुवा॑

ā vāṃ vipra ihāvase'hvatstomebhiraśvinā ariprā vṛtrahantamā tā no bhūtaṃ mayobhuvā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Wise one, call us here with hymns, O Ashvins. The slayer of foes brought forth; be our being filled with wealth.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The wise adorer invokes you hither with praise, Aśvins, for protection; sinless, utter destroyers ofenemies, be to us the sources of felicity.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The holy singer with his hymns hath called you, Asvins, hither-ward; Best Vrtra-slayers, free from stain, as such bring us felicity.