🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.008.23

Rigveda · Mandala 8, Sukta 8 · Verse 8.8.23

rigvedamandala-8sukta-8सध्वंस: काण्व:अश्विनौअनुष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्रीणि॑ प॒दान्य॒श्विनो॑रा॒विः सान्ति॒ गुहा॑ प॒रः । क॒वी ऋ॒तस्य॒ पत्म॑भिर॒र्वाग्जी॒वेभ्य॒स्परि॑

trīṇi padānyaśvinorāviḥ sānti guhā paraḥ kavī ṛtasya patmabhirarvāgjīvebhyaspari

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Three‑footed are the Ashvins, the radiant ones; the cave is far beyond. Poet of order, with ancestral spoke, O living ones, bestow speech.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The three wheels (of the chariot) of he Aśvins, which were invisible, have become manifest; do youtwo, who are cognizant of the past, (come) by the paths of truth to the presence of living beings.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Three places of the Asvins, erst concealed, are made apparent now. Both Sages, with the flight of Law come hither unto those who live.