🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.071.04

Rigveda · Mandala 8, Sukta 71 · Verse 8.71.4

rigvedamandala-8sukta-71सुदीति- पुरुमीळहावाङ्गिरसौतयोर्वान्यतर:अग्नि:गायत्री१०-१५ प्रगाथ: = ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

न तम॑ग्ने॒ अरा॑तयो॒ मर्तं॑ युवन्त रा॒यः । यं त्राय॑से दा॒श्वांस॑म्

na tamagne arātayo martaṃ yuvanta rāyaḥ yaṃ trāyase dāśvāṃsam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Not those hostile to Agni are young kings who strike the slain. You save the ten‑troops (people) who seek you.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

That sacrificing mortal whom you, Agni, protect the niggardly cannot separate from wealht.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Come to us thou who hast no foe: we call thee down to hymns of praise, In heaven's sublimest realm of light.