Rigveda 8.007.30
Rigveda · Mandala 8, Sukta 7 · Verse 8.7.30
rigvedamandala-8sukta-7पुनर्वत्स: काण्व:मरुत:गायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
क॒दा ग॑च्छाथ मरुत इ॒त्था विप्रं॒ हव॑मानम् । मा॒र्डी॒केभि॒र्नाध॑मानम्
kadā gacchātha maruta itthā vipraṃ havamānam mārḍīkebhirnādhamānam
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
When will the Maruts thus come, carrying the priest who utters the call? Not with gentle breasts do they blow down the lowly.
When, maruts, will you go with joy-bestowing riches to the sage thus adoring you, and soliciting (you forwealth)?
When, Maruts, ye come to him, the singer who invokes you thus, With favours to your suppliant?