🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.007.28

Rigveda · Mandala 8, Sukta 7 · Verse 8.7.28

rigvedamandala-8sukta-7पुनर्वत्स: काण्व:मरुत:गायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यदे॑षां॒ पृष॑ती॒ रथे॒ प्रष्टि॒र्वह॑ति॒ रोहि॑तः । यान्ति॑ शु॒भ्रा रि॒णन्न॒पः

yadeṣāṃ pṛṣatī rathe praṣṭirvahati rohitaḥ yānti śubhrā riṇannapaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

When their chariot asked concerning the earth, it bore (the) rough one; the bright waters go forth, scattering the debt.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When the spotted antelope or the swift tawny deer conveys them in their chariot, then the brilliant(Maruts) depart, and the rains have gone.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

When the red leader draws along their spotted deer yoked to the car. The Bright Ones come, and shed the rain.