🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.007.01

Rigveda · Mandala 8, Sukta 7 · Verse 8.7.1

rigvedamandala-8sukta-7पुनर्वत्स: काण्व:मरुत:गायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्र यद्व॑स्त्रि॒ष्टुभ॒मिषं॒ मरु॑तो॒ विप्रो॒ अक्ष॑रत् । वि पर्व॑तेषु राजथ

pra yadvastriṣṭubhamiṣaṃ maruto vipro akṣarat vi parvateṣu rājatha

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

What the Maruts offered in the Trishtubh— the immortal, the priest— they appointed on the mountain roads.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When the pious worshipper offers you, Maruts, food at the three diurnal rites, then you havesovereignty over the mountains.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O MARUTS, when the sage hath poured the Trstup forth as food for you, Ye shine amid the mountain-clouds.