Rigveda 8.063.07
Rigveda · Mandala 8, Sukta 63 · Verse 8.63.7
rigvedamandala-8sukta-63प्रगाथ: काण्व:इन्द्र:१२ देवा:गायत्री१४-५७ अनुष्टुप्१२ त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
यत्पाञ्च॑जन्यया वि॒शेन्द्रे॒ घोषा॒ असृ॑क्षत । अस्तृ॑णाद्ब॒र्हणा॑ वि॒पो॒३॒॑ऽर्यो मान॑स्य॒ स क्षयः॑
yatpāñcajanyayā viśendre ghoṣā asṛkṣata astṛṇādbarhaṇā vipo3'ryo mānasya sa kṣayaḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
When by the Panchajanya the chiefs proclaimed, the cries resounded. From straw to the mighty bards the noble men’s treasure perished.
When praises are addressed to Indra by the men of the five classes, he destroys their enemies by hismight; he, the lord, is the abode of the worshipper's homage.
O Agni, this our newest hymn hath been addressed from us to thee, O cheerful Guest, well-born, most wise, worker of wonders, ne'er deceived.