🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.062.09

Rigveda · Mandala 8, Sukta 62 · Verse 8.62.9

rigvedamandala-8sukta-62प्रगाथो घौर: काण्व:इन्द्र:पंक्ति:७-९ बृहतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

सम॑नेव वपुष्य॒तः कृ॒णव॒न्मानु॑षा यु॒गा । वि॒दे तदिन्द्र॒श्चेत॑न॒मध॑ श्रु॒तो भ॒द्रा इन्द्र॑स्य रा॒तयः॑

samaneva vapuṣyataḥ kṛṇavanmānuṣā yugā vide tadindraścetanamadha śruto bhadrā indrasya rātayaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

As if paired, men made the generations; Indra perceived that conscious pow'r — these are Indra's auspicious nights.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

As a woman who shows no partiality wins her lovers to her, so Indra confers periods of time onmankind;it is Indra who has performed that knowledge- giving achievement, therefore he is renowned; Indra's gifts areworthy of praise.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Erst Saptavadbri by his prayer obtained the trenchant edge of fire: Let your protecting help be near.