🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.060.15

Rigveda · Mandala 8, Sukta 60 · Verse 8.60.15

rigvedamandala-8sukta-60भर्ग: प्रागाथ:अग्नि:प्रगाथ:= ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

शेषे॒ वने॑षु मा॒त्रोः सं त्वा॒ मर्ता॑स इन्धते । अत॑न्द्रो ह॒व्या व॑हसि हवि॒ष्कृत॒ आदिद्दे॒वेषु॑ राजसि

śeṣe vaneṣu mātroḥ saṃ tvā martāsa indhate atandro havyā vahasi haviṣkṛta ādiddeveṣu rājasi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Do not let the mortals diminish you in the remaining woods; men kindle you. O Indra-born one, you carry the sacred oblation made by ancient gods and sit as sovereign among the gods.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

You sleep within your mothers in the woods, mortals kindle you; unwearied you bear the offerings of thesacrificer, then you shine among the gods.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Agni we laud that he may keep our foes afar, Agni to give us health and strength. Let him as Guardian be invoked in all the tribes, the lighter-up of glowing brands.