🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.006.27

Rigveda · Mandala 8, Sukta 6 · Verse 8.6.27

rigvedamandala-8sukta-6वत्स: काण्वइन्द्र:४६ -४८ तिरिन्दिर: पार्शव्य:गायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

तं त्वा॑ ह॒विष्म॑ती॒र्विश॒ उप॑ ब्रुवत ऊ॒तये॑ । उ॒रु॒ज्रय॑स॒मिन्दु॑भिः

taṃ tvā haviṣmatīrviśa upa bruvata ūtaye urujrayasamindubhiḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

They, full of oblation, spoke to thee with many offerings at the summit: with the abundant force of cows and bulls.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The people offering oblations call upon you, the pervader of space, with libations for protection.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The tribes who bring oblations call to thee, to thee to give them help, With drops to thee who spreadest far.