🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.005.01

Rigveda · Mandala 8, Sukta 5 · Verse 8.5.1

rigvedamandala-8sukta-5ब्रह्मातिथि: काण्व:अश्विनौ३७ ( उत्तरार्धस्य ) – ३९ चैद्य: कशु:गायत्री३७ -३८ बृहती३९ अनुष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

दू॒रादि॒हेव॒ यत्स॒त्य॑रु॒णप्सु॒रशि॑श्वितत् । वि भा॒नुं वि॒श्वधा॑तनत्

dūrādiheva yatsatyaruṇapsuraśiśvitat vi bhānuṃ viśvadhātanat

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

From afar indeed the truth-smashing (Arun) kindled in waters and like a beam dispersed the light-bearing one, the Sun, universally he scatters.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When the shining dawn, advancing hither from afar, whitens (all things), she spreads the light on allsides.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

WHEN, even as she were present here, red Dawn hath shone from far away, She spreadeth light on every side.