🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.048.08

Rigveda · Mandala 8, Sukta 48 · Verse 8.48.8

rigvedamandala-8sukta-48प्रगाथो घौर: काण्व:सोम:त्रिष्टुप्५ जगतीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

सोम॑ राजन्मृ॒ळया॑ नः स्व॒स्ति तव॑ स्मसि व्र॒त्या॒३॒॑स्तस्य॑ विद्धि । अल॑र्ति॒ दक्ष॑ उ॒त म॒न्युरि॑न्दो॒ मा नो॑ अ॒र्यो अ॑नुका॒मं परा॑ दाः

soma rājanmṛḷayā naḥ svasti tava smasi vratyā3stasya viddhi alarti dakṣa uta manyurindo mā no aryo anukāmaṃ parā dāḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O Soma-king, may your gentle touch be auspicious for us; know the vow that rests on you. Daksha and many Angiris consider you not hostile; may we be favored by those who follow the noble.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

King Soma, bless us for our welfare; we worshippers are yours, do you recognize it; the enemy goesstrong and fierce, O Soma; give us not over to him as he desires.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

King Soma, favour us and make us prosper: we are thy devotees; of this be mindful. Spirit and power are fresh in us, O Indu give us not up unto our foeman's pleasure.