🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.045.40

Rigveda · Mandala 8, Sukta 45 · Verse 8.45.40

rigvedamandala-8sukta-45त्रिशोक: काण्व:इन्द्र:१ अग्नीन्द्रौगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

भि॒न्धि विश्वा॒ अप॒ द्विषः॒ परि॒ बाधो॑ ज॒ही मृधः॑ । वसु॑ स्पा॒र्हं तदा भ॑र

bhindhi viśvā apa dviṣaḥ pari bādho jahī mṛdhaḥ vasu spārhaṃ tadā bhara

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Break, O all-encompassing ones, the hostile cords; cast away the fetters, O gentle one. Vasus touch, then bear.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Cleave asunder all the hostile hosts, frustrate their destructive attacks, and bestow on us their desirablewealth.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Drive all our enemies away, smite down the foes who press around, And bring the wealth for which we long: