🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.044.25

Rigveda · Mandala 8, Sukta 44 · Verse 8.44.25

rigvedamandala-8sukta-44विरूप आङ्गिरस:अग्नि:गायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अग्ने॑ धृ॒तव्र॑ताय ते समु॒द्राये॑व॒ सिन्ध॑वः । गिरो॑ वा॒श्रास॑ ईरते

agne dhṛtavratāya te samudrāyeva sindhavaḥ giro vāśrāsa īrate

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Agni, steadfast to thy vow, thou art ocean and river and flood; thy voice shines like the hill-stream.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Agni, my loud praises proceed to you, observant of pious rites, as rivers to the sea.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Agni, to thee whose laws stand fast our resonant songs of praise speed forth, As rivers hasten to the sea.