🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.044.11

Rigveda · Mandala 8, Sukta 44 · Verse 8.44.11

rigvedamandala-8sukta-44विरूप आङ्गिरस:अग्नि:गायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अग्ने॒ नि पा॑हि न॒स्त्वं प्रति॑ ष्म देव॒ रीष॑तः । भि॒न्धि द्वेषः॑ सहस्कृत

agne ni pāhi nastvaṃ prati ṣma deva rīṣataḥ bhindhi dveṣaḥ sahaskṛta

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Agni, protect us; do not turn away from the godly supplicant. Break enmity that has been made.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Divine Agni, produced by strength, do you protect us from the injurer, tear asunder our enemies.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Agni, be our Guardian thou, God, against those who injure us: Destroy our foes, thou Son of Strength.