Rigveda 8.004.08
Rigveda · Mandala 8, Sukta 4 · Verse 8.4.8
Vedic Classification
Sanskrit Original
स॒व्यामनु॑ स्फि॒ग्यं॑ वावसे॒ वृषा॒ न दा॒नो अ॑स्य रोषति । मध्वा॒ सम्पृ॑क्ताः सार॒घेण॑ धे॒नव॒स्तूय॒मेहि॒ द्रवा॒ पिब॑
savyāmanu sphigyaṃ vāvase vṛṣā na dāno asya roṣati madhvā sampṛktāḥ sāragheṇa dhenavastūyamehi dravā piba
May the steers yoked to the left not resent this gift. Joined with sweet milk and the milking-stool, O cows, come, drink the flowing liquid.
The showerer (of benefits) with his left hip covers (the world), no tearer (of it) angers him; the delightful(Soma juices) are mixed with the sweet honey of the bee; come quickly hither, hasten, drink.
On his left hip the Hero hath reclined himself: the proffered feast offends him not. The milk is blended with the honey of the bee: quickly come hither, baste, and drink.