🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.004.18

Rigveda · Mandala 8, Sukta 4 · Verse 8.4.18

rigvedamandala-8sukta-4देवातिथि: काण्व:इन्द्र:१५ -१८ पूषा वा१९ -२१ कुरुङ्ग:प्रगाथ: = ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )२१ पुर उष्णिक्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

परा॒ गावो॒ यव॑सं॒ कच्चि॑दाघृणे॒ नित्यं॒ रेक्णो॑ अमर्त्य । अ॒स्माकं॑ पूषन्नवि॒ता शि॒वो भ॑व॒ मंहि॑ष्ठो॒ वाज॑सातये

parā gāvo yavasaṃ kaccidāghṛṇe nityaṃ rekṇo amartya asmākaṃ pūṣannavitā śivo bhava maṃhiṣṭho vājasātaye

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Beyond are cows and grain which he has seized ever as immortal abundance. Our Pūṣan, foremost of wealth, be auspicious for the strengthening of mighty raiding-men.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Illustrious (Pūṣan), my cattle go forth occasionally to pasture, may that wealth (of herds), immortaldeity, be permanent; being my protector, Pūṣan, be the granter of felicity, be most bountiful in bestowing food.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

My kine, O Radiant God, seek pasture where they will, my during wealth, Immortal One. Be our protector, Pusan! be, most liberal Lord, propitious to our gathering strength.