🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.038.02

Rigveda · Mandala 8, Sukta 38 · Verse 8.38.2

rigvedamandala-8sukta-38श्यावाश्व आत्रेय:इन्द्राग्नीगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

तो॒शासा॑ रथ॒यावा॑ना वृत्र॒हणाप॑राजिता । इन्द्रा॑ग्नी॒ तस्य॑ बोधतम्

tośāsā rathayāvānā vṛtrahaṇāparājitā indrāgnī tasya bodhatam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May the chariot‑bearing, victorious in slaying Vrtra, be joyful and unconquered. Indra and Agni, let them be aware of it.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Destroyers (of foes), riding in one chariot, slayers of Vṛtra, invincible; hear, Indra and Agni, (the praise)of this (your worshipper).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Ye bounteous riders on the car, ye Vrtra-slayers unsubdued: Indra and Agni, mark this well.