Rigveda 8.035.02
Rigveda · Mandala 8, Sukta 35 · Verse 8.35.2
Vedic Classification
Sanskrit Original
विश्वा॑भिर्धी॒भिर्भुव॑नेन वाजिना दि॒वा पृ॑थि॒व्याद्रि॑भिः सचा॒भुवा॑ । स॒जोष॑सा उ॒षसा॒ सूर्ये॑ण च॒ सोमं॑ पिबतमश्विना
viśvābhirdhībhirbhuvanena vājinā divā pṛthivyādribhiḥ sacābhuvā sajoṣasā uṣasā sūryeṇa ca somaṃ pibatamaśvinā
With all-wise thoughts, with the world as chariot, with strength by day and earth and mountains they were together; with Sajoṣa, Uṣas, Sūrya and Soma drink, O Ashvins.
Powerful (Aśvins), associated with all intelligences, with all beings, with heaven, with earth, with themountains, united with the dawn and with the Sūrya, drink, Aśvins, the Soma.
With all the Holy Thoughts, all being Mighty Ones! in close alliance wil the Mountains, Heaven, and Earth; Accordant. of one mind with Surya and with Dawn, O Asvins, drink the Soma juice.