🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.028.03

Rigveda · Mandala 8, Sukta 28 · Verse 8.28.3

rigvedamandala-8sukta-28मनुर्वैवस्वत:विश्वे देवा:गायत्री४ पुरउष्णिक्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ते नो॑ गो॒पा अ॑पा॒च्यास्त उद॒क्त इ॒त्था न्य॑क् । पु॒रस्ता॒त्सर्व॑या वि॒शा

te no gopā apācyāsta udakta itthā nyak purastātsarvayā viśā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

They bestowed upon us cows and gifts thus; they established the sacred hymn. Before them all, the realms are full.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Be our protectors, whether coming with all their attendants from the west, from the north, from thesouth, from the east.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

These are our guardians in the west, and northward here, and in the south, And on the cast, with all the tribe.