Rigveda 8.027.06
Rigveda · Mandala 8, Sukta 27 · Verse 8.27.6
Vedic Classification
Sanskrit Original
अ॒भि प्रि॒या म॑रुतो॒ या वो॒ अश्व्या॑ ह॒व्या मि॑त्र प्रया॒थन॑ । आ ब॒र्हिरिन्द्रो॒ वरु॑णस्तु॒रा नर॑ आदि॒त्यासः॑ सदन्तु नः
abhi priyā maruto yā vo aśvyā havyā mitra prayāthana ā barhirindro varuṇasturā nara ādityāsaḥ sadantu naḥ
Marut, beloved, to you who are horsed and invoked first, O Indra, Varuna, Tura, Nar and Adityas, be gracious to us; may they sit with us at the offering.
Direct, Maruts, your beloved horses (to our rite); Mitra, (come to our) oblations; and may Indra, andVaruṇa, and the swift leaders, the Ādityas, sit down on our sacred grass.
Send us delightful things, ye Maruts, on your steeds: come ye, O Mitra, to our gifts. Let Indra, Varuna, and the Adityas sit, swift Heroes, on our sacred grass.