Rigveda 8.027.04
Rigveda · Mandala 8, Sukta 27 · Verse 8.27.4
Vedic Classification
Sanskrit Original
विश्वे॒ हि ष्मा॒ मन॑वे वि॒श्ववे॑दसो॒ भुव॑न्वृ॒धे रि॒शाद॑सः । अरि॑ष्टेभिः पा॒युभि॑र्विश्ववेदसो॒ यन्ता॑ नोऽवृ॒कं छ॒र्दिः
viśve hi ṣmā manave viśvavedaso bhuvanvṛdhe riśādasaḥ ariṣṭebhiḥ pāyubhirviśvavedaso yantā no'vṛkaṃ chardiḥ
All indeed are the heroes, the sages, the wise Vasus, enriching the world; may the Vasus, with protective hymns, drive off harm from us, restraining the hostile utterance.
May the universal deities, possessors of all opulence, destroyers of foes, be (near) to Manu for hisprosperity; do you, who know all things, secure to us an abode safe from robbers through unassailableprotections.
Lords of all wealth, may they be strengtheners of man, destroyers of his enemies. Lords of all wealth, do ye, with guards which none may harm, preserve our dwelling free from foes.