🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.027.11

Rigveda · Mandala 8, Sukta 27 · Verse 8.27.11

rigvedamandala-8sukta-27मनुर्वैवस्वत:विश्वे देवा:प्रगाथ: = ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

इ॒दा हि व॒ उप॑स्तुतिमि॒दा वा॒मस्य॑ भ॒क्तये॑ । उप॑ वो विश्ववेदसो नम॒स्युराँ असृ॒क्ष्यन्या॑मिव

idā hi va upastutimidā vāmasya bhaktaye upa vo viśvavedaso namasyurām̐ asṛkṣyanyāmiva

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

This praise indeed I set forth for your service; to you, all‑knowing, we bow with homage, as if weaving fresh rites.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Deities, possessed of all wealth, I, desirous of offering worship, address to you verily unprecedentedpraise, for the sake of obtaining desired affluence.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

For now have I sent forth to you, that I may win a fair reward, Lords of all wealth, with homage, this my song of praise. like a milch-cow that faileth not.