🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.025.03

Rigveda · Mandala 8, Sukta 25 · Verse 8.25.3

rigvedamandala-8sukta-25विश्वमना वैयश्व:मित्रावरुणौ१०-१२ विश्वे देवा :उष्णिक्२३ उष्णिग्गर्भाDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ता मा॒ता वि॒श्ववे॑दसासु॒र्या॑य॒ प्रम॑हसा । म॒ही ज॑जा॒नादि॑तिरृ॒ताव॑री

tā mātā viśvavedasāsuryāya pramahasā mahī jajānāditirṛtāvarī

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May the mothers, knowers of all, come with the sunlike great force; earth and Aditi and the rivers of ṛta proclaimed it.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The great and truthful Aditi, the mother (of the gods), gave birth to those two who are possessed of allaffluence, and shining with great splendour, for the (destruction of the) asuras.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

These Twain, possessors of all wealth, most glorious, for supremest sway Aditi, Mighty Mother, true to Law, brought forth.