🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.025.19

Rigveda · Mandala 8, Sukta 25 · Verse 8.25.19

rigvedamandala-8sukta-25विश्वमना वैयश्व:मित्रावरुणौ१०-१२ विश्वे देवा :उष्णिक्२३ उष्णिग्गर्भाDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उदु॒ ष्य श॑र॒णे दि॒वो ज्योति॑रयंस्त॒ सूर्यः॑ । अ॒ग्निर्न शु॒क्रः स॑मिधा॒न आहु॑तः

udu ṣya śaraṇe divo jyotirayaṃsta sūryaḥ agnirna śukraḥ samidhāna āhutaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The light of heaven came forth, the sun mounted to the refuge; Agni and Sukra were invoked with fuel.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

He, Sūrya, has uplifted his radiance in the region of the heaven; kindled and invoked withburnt-offerings, he is bright, like Agni.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Surya hath spread his light aloft up to the region of the sky, Like Agni all aflame when gifts are offered him.